词条：Nulla curia quae recordum non habet potest imponere finem,neque aliquem mandare carceri,quia ista spectant tantummodo ad curias de recordo.,非存卷法院不能科处罚金，也不能将某人判刑入狱，因为这些权力专属于存卷法院〔court of record〕。

中文：非存卷法院不能科处罚金，也不能将某人判刑入狱，因为这些权力专属于存卷法院〔court of record〕。

解释：〈拉〉
→ court of record