词条：sale per aversionem,通过划定边界的方式所进行的土地买卖

中文：通过划定边界的方式所进行的土地买卖

解释：〈拉〉
〈美〉
这是路易斯安那州民法典所确立的一种买卖土地的方式。指作为标的物的土地由邻近土地所限定，其范围由一条固定边界到另一条固定边界。这种买卖土地的方式区别于通过测量所进行的土地买卖〔sale by measurement〕，因为后者要求必须有特别指定的土地作为标的，并且加以适当限制，如一块圈起的土地，一个孤岛。这两种方式的区别来源于如下事实：在前者，当事人的注意力集中在土地的边界而非数量的计算上。