词条：date of issue,(1)(票据的)出票日；(债券的)发行日
(2)(保险单的)签发日
(3)(文件中载明的该文件的正式)生效日；公布日

中文：(1)(票据的)出票日；(债券的)发行日
(2)(保险单的)签发日
(3)(文件中载明的该文件的正式)生效日；公布日

解释：(1)指作为票据或债券流转期间的开始而随意确定的日期，或股票、债券所载明的发行日期，而非其实际签发、交付或投入流通的日期。
(2)指在保险单上载明的日期，而非保险单履行签章等必要的生效手续或交付的实际日期，亦不同于生效日等载于保险单或其他地方的其他日期。