词条：bill in parliament,法案

中文：法案

解释：〈英〉
指递交议会两院之一讨论将其制定为法律的议案。一旦该法案实际通过，即称之为「法」〔Act〕。法案可分为3种类型：１公法案〔public bill〕，影响及英格兰、苏格兰或北爱尔兰或者它们中极重要地区的法案，必须由政府提出；２地方和个人法案〔local and personal bill〕，仅影响特定领域的法案，如铁路建设法案，供水或供气法案等；３私法案〔private bill〕，涉及地产〔estates〕、离婚或入籍〔naturalisation〕的法案。